Zoals elke taal heeft de Duitse taal ook van die kleine (irritante) lastige onderwerpen. Een ervan is het verschil tussen das of dass. Je hoort het verschil niet of nauwelijks. Dat betekent uit het hoofd leren met behulp van een ezelsbruggetje.
Wanneer moet je nu “Das” of “Dass” gebruiken?
Gelukkig is de regel voor het toepassen van Das of Dass eigenlijk best simpel!
Wanneer gebruik je “das”? En wat betekent het?
Das kan je vervangen door het, dat, dit of welke. Das is een lidwoord en voornaamwoord.
In het Duits, kan je das vervangen met dieses (dit), welches (welke) of jenes vervangen zonder dat de zin zijn betekenis verliest. Lukt het niet, moet je Dass gebruiken.
Voorbeelden:
Wanneer gebruik je dass? En wat betekent het?
Dass, betekent dat en kan je vervangen door of (ob).
Dass is een voegwoord.
Das Kind ist sehr glücklich. Is goed.
Dieses Kind ist sehr glücklich. Is goed.
Ich weiß, dieses sie schwimmen kann. Kan niet.
Ich weiß, jenes sie schwimmen kann. Kan niet.
Ich weiß, welches sie schwimmen kann. Kan niet.
Ich weiß, dass sie schwimmen kann. Is goed.
Voorbeelden:
- Die Berater behaupten, dass sie das Problem lösen.
- Die Berater fragen, ob sie das Problem lösen können.
